Guruvak Gleanings From Sri Guru Granth Saheb, Sikh Scriptures K.S. Duggal Shabds from the Guru Granth Sahib of the Sikhs. Transcreated by Kartar Singh Duggal, to mark tercentenary of the birth of the Khalsao. the page numbers of each selection from the Granth given at foot of each translation Guru Granth Sahib is the Guru-incarnate of the Sikh people. Any Shabad picked at Random is believed to be the divine command. It is popularly known as Guruvak. This volume is being presented to mark the tercentenary of the birth of the Khalsa. Related Products